Jack is canonically bisexual and a total manwhore (with a heart of gold). We're not even talking subtext, here -- he flirts, and more, regardless of gender, era, or species, right there in the text. It's glorious.

And, yes, he is already flirting with Stephen here. It's kind of a reflex for him =P

Thank you!